「最もゆっくり歩く者が最も遠くまで行く」という諺が好きである．諺というか、諺風の造語．自分で作った．「最もゆっくり」というのは間違いであろうが、標語としては極端な方がよく、励ますという点では反語的な方がよい．我ながら気に入っていてよく使う．
阿刀田高の初期の小咄にこういうものがある．ある教会で神父が信者の前で自動車のスピード違反を戒めていた．速く走っても早く着くわけではありません、むしろゆっくり走った方が遠くまで行かれるのですよ．そうしたら一人の信者が異議を唱えた．うちの子は制限速度を守ってゆっくり走っていましたが、暴走車に追突されて死んでしまいました、と．神父は慌てず、お子さまは最も遠くまで行かれたのです．これを読んだ時に思いついた．
この小咄を元にしたとなると不謹慎だが、もちろん意味するところは、「ほんの少しでいい、とにかく続けよう、続けていれば、いつか遠くまで行かれる」ということ．これは恐らく、たいていの場合において真理だ．だからそれを意味する言葉は洋の東西を問わずたくさんある．
英語には、"Little by little one goes far." という諺がある．中学生の時に使っていた英語の辞書の巻末に載っていて覚えた．直訳すれば「少しずつ歩いて、人は遠くまで行く」であろうか．"Step by step one goes far." ともいう．意味は同じだろうが、stepの場合は一歩ずつ踏みしめている感があり、前向きな印象もある．littleの方は、ほんの少しだけど、という後ろ向きのイメージ．こちらの方がいい．
"Slow and steady wins the game." という諺もある．gameはものの喩えだが、自分にはピンと来ない．勝つか負けるかはどうでもいい．その意味では「最もゆっくり歩く者が最も遠くまで行く」の「最も」も、比較が前提だから適切ではないのかも知れない．「ゆっくり歩いて遠くまで行く」の方がいいか．でもこれだと当たり前すぎて言葉としては面白くない．
